Immigration Lawyer or Immigration Consultant: Which Do I Need?
Immigration lawyer or immigration consultant: what is the difference?
Many people start their search by typing “immigration lawyer.” That makes sense: immigration is serious, and the words often get mixed up. But an immigration lawyer and an immigration consultant are different professionals, and knowing the difference helps you choose the right help for your situation.
What does an immigration consultant do?
An immigration consultant helps you organize your case and move it forward. At Worldwide Legal Services, that work includes:
- Listening to your situation in an initial consultation and walking you through the paths that may apply to it
- Preparing and reviewing forms and applications, such as green cards, adjustment of status, citizenship, family petitions, K-1 fiancé visas and DACA renewals
- Gathering and organizing documents and evidence, and helping respond to government requests for additional evidence
- Helping you prepare for interviews and for the citizenship exam
- Translating documents between English, Spanish and Portuguese
An immigration consultant does not provide legal advice.
When do you need an immigration lawyer?
An immigration lawyer (attorney) is licensed to practice law and to give legal advice about your specific rights and options. In general, it is wise to talk to an immigration attorney when:
- You need legal advice about your specific situation
- You have received a Notice to Appear (NTA), are detained or are in removal proceedings
- You have a criminal arrest or conviction
- You have a prior deportation order, a past denial or a past immigration violation
- Your case raises a complex legal question
This list is general and does not cover every situation. If you are not sure which applies to you, the initial consultation is the place to find out.
How does Worldwide Legal Services work?
Worldwide Legal Services is an immigration consulting firm, not a law firm, and does not provide legal advice. Since 2008, our multilingual team has handled more than 16,000 cases, with offices in Short Hills, New Jersey, and San Francisco, California.
We also have a broad network of partner attorneys. When a case requires professional legal attention, we make the right referral.
What is the best first step?
The best first step is the initial consultation. It can be in person, online or by phone, and lasts about one hour: a specialist from our team listens to your situation and walks you through the options for your case. To schedule, send a message on WhatsApp or call +1 866-330-9074. We serve you in English, Spanish and Portuguese.
This page provides general information only and is not legal advice.
Advogado de imigração ou consultor de imigração: qual é a diferença?
Muita gente começa a busca digitando “advogado de imigração”. Faz sentido: imigração é coisa séria, e as palavras costumam se misturar. Mas advogado de imigração e consultor de imigração são profissionais diferentes, e entender a diferença ajuda você a escolher a ajuda certa para a sua situação.
O que faz um consultor de imigração?
O consultor de imigração ajuda você a organizar o seu caso e a fazê-lo andar. Na Worldwide Legal Services, esse trabalho inclui:
- Ouvir a sua situação na consulta inicial e explicar os caminhos que podem se aplicar a ela
- Preparar e revisar formulários e pedidos, como green card, ajuste de status, cidadania, petições familiares, visto de noivo(a) K-1 e renovação do DACA
- Reunir e organizar documentos e provas, e ajudar a responder a pedidos de provas adicionais do governo
- Ajudar você a se preparar para entrevistas e para o exame de cidadania
- Traduzir documentos entre inglês, espanhol e português
O consultor de imigração não fornece assessoria jurídica.
Quando você precisa de um advogado de imigração?
O advogado de imigração (attorney) é habilitado para exercer a advocacia e dar orientação jurídica sobre os seus direitos e opções específicos. Em geral, é prudente conversar com um advogado de imigração quando:
- Você precisa de orientação jurídica sobre a sua situação específica
- Você recebeu uma Notice to Appear (NTA), está detido ou em processo de remoção
- Você tem uma prisão ou condenação criminal
- Você tem uma ordem de deportação anterior, um pedido negado ou uma violação imigratória no passado
- O seu caso envolve uma questão jurídica complexa
Esta lista é geral e não cobre todas as situações. Se você não tem certeza de qual é o seu caso, a consulta inicial é o lugar para descobrir.
Como a Worldwide Legal Services trabalha?
A Worldwide Legal Services é uma consultoria de imigração, não um escritório de advocacia, e não fornece assessoria jurídica. Desde 2008, a nossa equipe multilíngue já conduziu mais de 16.000 casos, com escritórios em Short Hills (Nova Jersey) e San Francisco (Califórnia).
Também temos uma ampla rede de advogados parceiros. Quando um caso exige atenção jurídica profissional, fazemos o encaminhamento certo.
Qual é o melhor primeiro passo?
O melhor primeiro passo é a consulta inicial. Ela pode ser presencial, online ou por telefone e dura cerca de uma hora: um especialista da nossa equipe ouve a sua situação e explica as opções para o seu caso. Para agendar, mande uma mensagem pelo WhatsApp ou ligue para +1 866-330-9074. Atendemos em português, inglês e espanhol.
Esta página traz apenas informações gerais e não é assessoria jurídica.
¿Abogado de inmigración o consultor de inmigración? ¿Cuál es la diferencia?
Muchas personas empiezan su búsqueda escribiendo “abogado de inmigración”. Tiene sentido: la inmigración es un asunto serio y las palabras suelen confundirse. Pero un abogado de inmigración y un consultor de inmigración son profesionales distintos, y conocer la diferencia te ayuda a elegir la ayuda adecuada para tu situación.
¿Qué hace un consultor de inmigración?
Un consultor de inmigración te ayuda a organizar tu caso y a hacerlo avanzar. En Worldwide Legal Services, ese trabajo incluye:
- Escuchar tu situación en la consulta inicial y explicarte los caminos que pueden aplicar a ella
- Preparar y revisar formularios y solicitudes, como green card, ajuste de estatus, ciudadanía, peticiones familiares, visa de prometido(a) K-1 y renovaciones de DACA
- Reunir y organizar documentos y pruebas, y ayudar a responder a solicitudes de evidencia adicional del gobierno
- Ayudarte a prepararte para entrevistas y para el examen de ciudadanía
- Traducir documentos entre inglés, español y portugués
El consultor de inmigración no brinda asesoría legal.
¿Cuándo necesitas un abogado de inmigración?
Un abogado de inmigración (attorney) está habilitado para ejercer el derecho y dar asesoría legal sobre tus derechos y opciones específicos. En general, es prudente hablar con un abogado de inmigración cuando:
- Necesitas asesoría legal sobre tu situación específica
- Recibiste un Notice to Appear (NTA), estás detenido o en proceso de remoción
- Tienes un arresto o una condena penal
- Tienes una orden de deportación previa, una solicitud negada o una violación migratoria en el pasado
- Tu caso plantea una cuestión legal compleja
Esta lista es general y no cubre todas las situaciones. Si no estás seguro de cuál es tu caso, la consulta inicial es el lugar para averiguarlo.
¿Cómo trabaja Worldwide Legal Services?
Worldwide Legal Services es una firma de consultoría de inmigración, no un bufete de abogados, y no brinda asesoría legal. Desde 2008, nuestro equipo multilingüe ha manejado más de 16,000 casos, con oficinas en Short Hills (Nueva Jersey) y San Francisco (California).
También tenemos una amplia red de abogados aliados. Cuando un caso requiere atención legal profesional, hacemos la referencia adecuada.
¿Cuál es el mejor primer paso?
El mejor primer paso es la consulta inicial. Puede ser en persona, en línea o por teléfono, y dura aproximadamente una hora: un especialista de nuestro equipo escucha tu situación y te explica las opciones para tu caso. Para agendar, envía un mensaje por WhatsApp o llama al +1 866-330-9074. Te atendemos en español, inglés y portugués.
Esta página ofrece solo información general y no constituye asesoría legal.
Schedule an Appointment
Talk directly with our team in English, Portuguese, or Spanish.
Not sure where to start?
Answer 8 simple questions — no legal knowledge needed.
Receive personalized educational guidance about your situation.
If you wish, talk to our team afterwards.
This quiz provides educational information only. It is not legal advice.